Aktuality | 29.09.2026
Krása krojů, tradice a jedinečná atmosféra ve Vídeňské radnici
Vídeňská radnice se na více než dvě a půl hodiny proměnila v nádhernou přehlídku barev, tradic, hudby a příběhů z mnoha koutů světa. Setkali se zde lidé různých národností a kultur, které spojuje život ve Vídni a vztah k zemi, kořenům a tradicím svých předků. Právě v této jedinečné mezinárodní komunitě jsme díky pozvání organizátora ICDO měli možnost představit krásu českých a slovenských lidových krojů a přiblížit tak část kulturního dědictví obou zemí.
Naše prezentace nabídla pestrou cestu různými regiony – od Valašska přes Hont až po východní Slovensko. Každý kroj byl jedinečný a vyprávěl svůj vlastní příběh prostřednictvím barev, výšivek a tradic. Společně však ukázaly, jak nesmírně bohaté a rozmanité kulturní dědictví si naše země nesou. Velkou radost nám udělali také účastníci z Mikulova, kteří přijeli do Vídně a přivezli s sebou nádherné kroje moravských Chorvatů i kousek svého domova. Jejich účast krásně doplnila naše setkání a připomněla, že tradice mohou překračovat hranice a spojovat lidi, i když jejich životní cesty vedou do různých zemí. Naše skupina měla také jednoho zcela výjimečného účastníka – nejmladšímu z nás byly teprve dva měsíce! Po celou dobu ho v náručí s láskou nosila jeho maminka Bára, která společně se svou rodinou prezentovala nádherné jihomoravské kroje z Hluku. Tento nejmenší účastník se tak stal zároveň jedním z nejmilejších symbolů toho, že naše tradice žijí dál a předávají se z generace na generaci. K tradicím našich zemí neodmyslitelně patří také dobré jídlo, a tak nechyběly ani tradiční české a slovenské pochoutky. U stánku mohli návštěvníci ochutnat dobroty, které připravily členky spolku. Bylo krásné vidět, kolik lidí si i daleko od svého rodiště uchovává lásku ke své zemi, svému jazyku, kultuře a tradicím. Právě taková setkání ukazují, že kořeny nezmizí jen proto, že člověk žije jinde. Naopak – mohou se stát mostem, který spojuje lidi různých národností a kultur. Děkujeme organizátorovi ICDO za pozvání a za možnost být součástí tohoto krásného mezinárodního setkání. Velké poděkování patří také všem, kteří přijeli, oblékli své kroje, přivezli své tradice a podělili se o ně s ostatními. A samozřejmě děkujeme i všem, kteří připravili tradiční pochoutky do bufetu a postarali se o jeho bezproblémový chod. Na toto krásné setkání budeme rádi vzpomínat.
Nádhernou atmosféru celého večera zachytil fotograf Marcel Plavec a redaktorka Martina Pfeffer, která se svým týmem z menšinového vysílání veřejnoprávní televize ORF akci navštívila. Celá reportáž bude k vidění 20.11. v pořadu WIR.
A jak přehlídku vnímali samotní účastníci?
Letos jsem vzal s sebou i svou ženu. Řekla: ‚Teď už vím, proč tu Marjánku miluješ. Je to nádherná parta. Příště jdeme zase.‘ Těším se na vystoupení a potom na koláčky. Váš Pavlík Vytiska
V piatok 25. septembra som mala po prvýkrát možnosť zúčastniť sa vo Viedni nádherného podujatia ICDO’s Costumes of the World Show, ktoré bolo oslavou kultúry, tradícií a krásy národov žijúcich v Rakúsku. Bol to pre mňa skutočne výnimočný zážitok. Po prvýkrát som sa tejto prehliadky zúčastnila v krásnom moravskom valašskom kroji, ktorý mi pri tejto príležitosti zapožičala cimbalistka Lenka Gratzer. Tento kroj je jej rodinným pokladom. Obliecť si ho pre mňa znamenalo pocit spojenia s tradíciou, históriou a kultúrou, ktoré sa odovzdávajú z generácie na generáciu. Keď som sa ocitla medzi desiatkami nádherných krojov z rôznych krajín, mala som pocit, akoby sa na jednom mieste stretol celý svet. Každý kroj bol jedinečný, mal svoje farby, výšivky, symboly a vlastný príbeh. Najkrajšie však bolo, že napriek všetkým rozdielom sme tam boli spolu. Vládla úžasná, priateľská a radostná atmosféra plná úsmevov, hudby, tanca a vzájomného rešpektu. Vidieť toľko nádherných krojov na jednom mieste bol zážitok, na ktorý určite nezabudnem. Veľmi sa teším, že som mohla byť jeho súčasťou práve vo valašskom kroji, ktorý v sebe nesie kus histórie a identity. Ďakujem za túto krásnu príležitosť a za večer plný farieb, tradícií, kultúry a ľudí, ktorí dokazujú, že každá kultúra je jedinečná a že práve ich rozmanitosť vytvára nádhernú mozaiku sveta. Bol to môj prvý raz a verím, že nie posledný.
Renáta Bobek
Od roku 2021, kdy jsme se jako spolek přehlídky poprvé zúčastnili, jsem nevynechala jediný ročník. Je krásné sledovat, kolik lidí se pro tuto myšlenku nadchlo a neváhá kvůli několika minutám na pódiu věnovat svůj volný čas. Z původních pěti vystupujících v roce 2021 nás letos bylo na pódiu už 19. Dalších sedm lidí pomáhalo s organizací, převlékáním, bufetem i fotografováním. Velký dík patří naší člence Míše Albadri, která si letos vzala organizaci celé skupiny na starost. Moc si toho vážím!
Martina Canova
19 krojů letos reprezentovalo českou a slovenskou menšinu v Rakousku pod hlavičkou spolku Marjánka
Česko-slovenský stánek plný tradičních chutí
Moravští Chorvaté z oblasti Mikulova
Do natáčení pro televizi se zapojily i děti.
Vzpomínka na rok 2021, kdy jsme se poprvé zúčastnili přehlídky krojů
Více fotografií najdete pod tímto odkazem.