{"id":32743,"date":"2026-04-28T13:55:21","date_gmt":"2026-04-28T11:55:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marjanka.at\/?p=32743"},"modified":"2026-05-06T19:08:28","modified_gmt":"2026-05-06T17:08:28","slug":"jahr-2015-vom-freizeitaktivitaet-zur-kinderfolkloregruppe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/aktuality-sk\/jahr-2015-vom-freizeitaktivitaet-zur-kinderfolkloregruppe\/","title":{"rendered":"Jahr 2015: Vom Freizeitaktivit\u00e4t zur Kinderfolkloregruppe"},"content":{"rendered":"

Fortsetzungsserie \u2013 Teil 5<\/p>\n

Eine Reihe von Aktivit\u00e4ten hatte sich allm\u00e4hlich stabilisiert und der Freizeitkurs kn\u00fcpfte an die vorangegangenen Jahre seines Bestehens an. Die regelm\u00e4\u00dfige Arbeit mit den Kindern, die sich auf Tanz, Gesang und gemeinsam verbrachte Zeit konzentrierte, wurde fortgesetzt. Gerade in diesem Zeitraum wurde dem Namen Marj\u00e1nka offiziell die Bezeichnung Kinderfolkloreensemble hinzugef\u00fcgt. Das Jahr 2015 geh\u00f6rt bei Marj\u00e1nka zu jenen, an die man mit einem L\u00e4cheln zur\u00fcckdenkt.<\/strong><\/p>\n

In den Gruppen nahm die Zahl der slowakisch sprechenden Kinder zu und im Repertoire tauchten ganz nat\u00fcrlich sowohl tschechische als auch slowakische Lieder, Tanzelemente und sprachliche Ausdrucksformen auf. Diese Entwicklung verlief behutsam und ohne besondere Ausw\u00fcchse. F\u00fcr die Kinder blieben gegenseitiges Verst\u00e4ndnis und die gemeinsame Freude an der T\u00e4tigkeit das Wesentliche. Zu den Proben kamen regelm\u00e4\u00dfig etwa vierzig Kinder. Mit ihrem Wachstum ver\u00e4nderte sich auch das gesamte Ensemble, das nun die Alterskategorie von vier bis zehn Jahren abdeckte.<\/p>\n

Zum Jahr geh\u00f6rte auch eine Reihe \u00f6ffentlicher Auftritte. Marj\u00e1nka pr\u00e4sentierte sich erneut auf dem traditionellen Gartenfest, das vom Elternrat der Komensk\u00fd-Schulen organisiert wurde. Dar\u00fcber hinaus realisierten wir bereits das zweite eigenst\u00e4ndige Konzert des Ensembles sowie ein Weihnachtskonzert in Zusammenarbeit mit der Gesangsschule der Stadt Wien unter der Leitung von Jana Reichov\u00e1.<\/p>\n

Ein bedeutendes Kapitel war auch die Erweiterung des Trachtenbestands. Dank der finanziellen Unterst\u00fctzung des Tschechoslowakischen Auslandsinstituts konnten zehn weitere Trachten f\u00fcr \u00e4ltere Kinder angeschafft werden. Die Umsetzung dieses Projekts umfasste wiederholte Fahrten nach Brumovice zur Schneiderin Ivana Blan\u00e1\u0159ov\u00e1, die sorgf\u00e4ltige Auswahl der Stoffe und die organisatorische Koordination, an der sich Jana B\u011blohl\u00e1vkov\u00e1, langj\u00e4hrige Unterst\u00fctzerin von Marj\u00e1nka aus \u017didlochovice, ma\u00dfgeblich beteiligte. Der gemeinsame Auftritt aller Kinder in Trachten geh\u00f6rte dann zu den H\u00f6hepunkten des gesamten Jahres.<\/p>\n

Mit der wachsenden Zahl der Kinder stiegen auch die organisatorischen Anforderungen, insbesondere an die Leitung des Ensembles, die ihre Arbeit in der Freizeit neben beruflichen und famili\u00e4ren Verpflichtungen sicherstellte.<\/p>\n

Die Kinder zeigten deutliche Fortschritte \u2013 sei es in ihren motorischen F\u00e4higkeiten, im B\u00fchnenauftritt oder in der Zusammenarbeit innerhalb der Gruppe. F\u00fcr einen Teil von ihnen bedeutete Marj\u00e1nka die erste Erfahrung mit Auftritten vor Publikum, f\u00fcr andere einen Raum zur St\u00e4rkung des Selbstbewusstseins und zur nat\u00fcrlichen Festigung der Sprache durch Lieder, Reime und Volksliteratur.<\/p>\n

\"\"Gemeinsames Foto der Kinder beim 2. Konzert des FS Marj\u00e1nka<\/p>\n

\"\"Auftritt der j\u00fcngsten Kinder<\/p>\n

\"\"
\nFreude am Auftreten<\/p>\n

\"\"Verbeugung am Ende der Vorstellung<\/p>\n

\"\"Gruppe der \u00e4lteren Kinder<\/p>\n

\"\"Tanz mit T\u00fcchern \u201eMali\u010dk\u00e1 su"<\/p>\n

\"\"Die Mazurka \u201eNa B\u00edle ho\u0159e sedl\u00e1\u010dek o\u0159e\u201c<\/p>\n

\"\"
\nDie M\u00e4dchen Isabella Hinterreither, Helena Cernajsek, Emily Sykora und Sophia Eimer \u00fcbernahmen die Moderation<\/p>\n

\"\"Ein gro\u00dfartiges Publikum<\/p>\n

\"\"Der Obmann des Schulvereins Komensk\u00fd, Karel Hanzl, bedankte sich zum Abschluss bei den Leiterinnen und Leitern sowie bei den Mitwirkenden f\u00fcr ihren Einsatz.<\/p>\n

\"\"Emma Westerkamp als Engel beim Weihnachtskonzert<\/p>\n

\"\"
\nLivia Eimer und Adam Buchwald zum ersten Mal mit Marj\u00e1nka auf der B\u00fchne<\/p>\n

\"\"Constance Gueritaud, Maru\u0161ka Martin und Hel\u00f3ise Gueritaud w\u00e4hrend ihres Auftritts<\/p>\n

\"\"Radka und J\u00f6rg Westerkamp \u00fcbernahmen die Moderation des Konzerts<\/p>\n

\"\"Momentaufnahme vom Weihnachtskonzert<\/p>\n

\"\"Zuzka Adolfov\u00e1, Emily Sykora und Marie Martin<\/p>\n

\"\"Die M\u00e4dchen pr\u00e4sentierten beim Weihnachtskonzert ihre neuen Trachten<\/p>\n

\"\"Gemeinsames Singen der Kinder von Marj\u00e1nka und des Chors der Singschule Wien unter der Leitung von Jana Reichov\u00e1<\/p>\n

 <\/p>\n

Video vom 2. Konzert des Folkloreensembles Marj\u00e1nka<\/h3>\n

 <\/p>\n