{"id":32179,"date":"2026-04-13T19:36:31","date_gmt":"2026-04-13T17:36:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marjanka.at\/?p=32179"},"modified":"2026-04-15T00:05:31","modified_gmt":"2026-04-14T22:05:31","slug":"jubilaeumswanderung-15-km-fuer-15-jahre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/aktuality-sk\/jubilaeumswanderung-15-km-fuer-15-jahre\/","title":{"rendered":"Jubil\u00e4umswanderung: 15 km f\u00fcr 15 Jahre"},"content":{"rendered":"<p><strong>Unsere sonnt\u00e4gliche Wanderung stand ganz im Zeichen des 15\u2011j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Gr\u00fcndung von Marj\u00e1nka. Symbolisch w\u00e4hlten wir daher eine 15\u202fkm lange Route entlang des markierten Stadtwanderweges Nr.\u202f7 rund um Wien. Die Strecke stellte f\u00fcr niemanden ein Problem dar \u2013 weder f\u00fcr die Erwachsenen noch f\u00fcr die Kinder. Die j\u00fcngste Teilnehmerin, Sofinka, ist gerade einmal f\u00fcnf Jahre alt.<\/strong><\/p>\n<p>Der Weg f\u00fchrte durch eine abwechslungsreiche Landschaft \u2013 zwischen Weinbergen, entlang eines Baches und auch am Generali\u2011Stadion vorbei, dessen Gel\u00e4nde bis 1973 dem Verein \u010cesk\u00e9 srdce geh\u00f6rte. Unterwegs legten wir mehrere Pausen f\u00fcr Snacks ein und machten unsere Mittagspause im Restaurant Br\u00fcckenwirt. Zum Programm geh\u00f6rte au\u00dferdem ein Besuch des B\u00f6hmischen Praters, eines Ortes mit einzigartiger Atmosph\u00e4re und einer engen Verbindung zur Geschichte der tschechischen Volksgruppe in Wien.<\/p>\n<p>Die Kinder konnten sich nach Herzenslust austoben, die Erwachsenen f\u00fchrten angeregte Gespr\u00e4che und der gesamte Tag verlief in einer angenehmen und freundschaftlichen Atmosph\u00e4re. Wir gingen mit dem Gef\u00fchl der Dankbarkeit f\u00fcr die gemeinsam verbrachte Zeit \u2013 einen Tag, der Bewegung, guter Laune und Begegnungen gewidmet war.<\/p>\n<p>Ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n gilt Mirka Buchwald f\u00fcr die Organisation der gesamten Veranstaltung.<\/p>\n<p>Interessante Links zur Geschichte der Volksgruppe:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.oepb.at\/allerlei\/der-boehmische-prater-in-wien-und-seine-geschichte.html?fbclid=IwY2xjawRKCfZleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEexnZK8ex9ANHuDpEme3tjwIMN69cDK1OUnJ6NXX91baCK-5BCRsZYmqH3ohY_aem_oYdc_17tYFq0DVteyFkTQA\">B\u00f6hmischer Prater in Wien<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.oepb.at\/allerlei\/der-boehmische-prater-in-wien-und-seine-geschichte.html?fbclid=IwY2xjawRKCfZleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEexnZK8ex9ANHuDpEme3tjwIMN69cDK1OUnJ6NXX91baCK-5BCRsZYmqH3ohY_aem_oYdc_17tYFq0DVteyFkTQA\">Generali Arena<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/on.orf.at\/video\/14222087\/buchteln-ziegeln-polka-das-boehmische-wien?fbclid=IwY2xjawRKCs9leHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEezXtF9Q8__vXcZkYVYIBMn42EtCrVlADvV3CI2wEQLurwmSB8Nqhd-YsFKV8_aem_33AIpXewwdpmk2fmoGYLiw\">Dokumentarfilm von Regisseurin Anita Lackenberger: Buchteln, Ziegeln, Polka \u2013 Das b\u00f6hmische Wien<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<blockquote><p>\u201eEs ist nicht wichtig, wohin der Weg f\u00fchrt, sondern mit wem man ihn geht. Das gilt sowohl f\u00fcr Ausfl\u00fcge als auch f\u00fcr Gemeinschaften wie unseren Verein.\u201c<\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32158\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2027-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2027-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2027-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2027-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2027-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2027-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2027-840x630.jpeg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Generali\u2011Arena, fr\u00fcher der Fu\u00dfballplatz des SK Slovan\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32159\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2029-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2029-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2029-900x1200.jpeg 900w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2029-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2029-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2029-1536x2048.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>Eine der Attraktionen im B\u00f6hmischen Prater<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32160\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2033-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2033-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2033-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2033-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2033-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2033-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2033-840x630.jpeg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Gruppenfoto \u2013 auf den Spuren unserer Vorfahren<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32174\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2052-1-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2052-1-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2052-1-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2052-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2052-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2052-1-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2052-1-840x630.jpeg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Erster Halt zwischen den Weinbergen mit zauberhaften Ausblicken in die Umgebung<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32157\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2041-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2041-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2041-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2041-768x576.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Jsou pln\u00e9 pohody, ty d\u00e1lkov\u00e9 pohody, bez chlaba a bez vody, j\u00e1 k c\u00edli doraz\u00edm&#8230;, tschechisches Lied vom Ivan Ml\u00e1dek<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32161\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2039-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2039-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2039-900x1200.jpeg 900w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2039-768x1024.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>Die Markierung war perfekt, verlaufen konnte man sich kaum<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32163\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2059-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2059-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2059-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2059-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2059-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2059-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2059-840x630.jpeg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Unsere gem\u00fctliche Mittagspause<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32169\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/caf29d83-22e5-4c32-91ad-98db838e3ec6-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2287\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/caf29d83-22e5-4c32-91ad-98db838e3ec6-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/caf29d83-22e5-4c32-91ad-98db838e3ec6-1200x1072.jpg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/caf29d83-22e5-4c32-91ad-98db838e3ec6-768x686.jpg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/caf29d83-22e5-4c32-91ad-98db838e3ec6-1536x1372.jpg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/caf29d83-22e5-4c32-91ad-98db838e3ec6-2048x1830.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Gest\u00e4rkt durch das ausgezeichnete Mittagessen setzen wir unseren Weg fort<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32168\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/675a038f-8106-4049-988d-3eb8b280db2e-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/675a038f-8106-4049-988d-3eb8b280db2e-scaled.jpg 1920w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/675a038f-8106-4049-988d-3eb8b280db2e-900x1200.jpg 900w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/675a038f-8106-4049-988d-3eb8b280db2e-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/675a038f-8106-4049-988d-3eb8b280db2e-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/675a038f-8106-4049-988d-3eb8b280db2e-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>Die kleine L\u00f6wenzahnfee<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32170\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/f0c13070-49f3-454d-8442-c1e4c5611a0b-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/f0c13070-49f3-454d-8442-c1e4c5611a0b-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/f0c13070-49f3-454d-8442-c1e4c5611a0b-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/f0c13070-49f3-454d-8442-c1e4c5611a0b-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/f0c13070-49f3-454d-8442-c1e4c5611a0b-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/f0c13070-49f3-454d-8442-c1e4c5611a0b-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\u00dcber Stock und Stein<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32164\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2063-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2063-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2063-1200x900.jpeg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2063-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2063-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2063-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/img-2063-840x630.jpeg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Am Nachmittag beruhigte sich das Wetter endlich und wir konnten die warmen Sonnenstrahlen genie\u00dfen<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32167\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/53a45a3d-f63a-48c5-a588-184a7b0b4691-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/53a45a3d-f63a-48c5-a588-184a7b0b4691-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/53a45a3d-f63a-48c5-a588-184a7b0b4691-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/53a45a3d-f63a-48c5-a588-184a7b0b4691-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/53a45a3d-f63a-48c5-a588-184a7b0b4691-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/53a45a3d-f63a-48c5-a588-184a7b0b4691-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2226\/04\/53a45a3d-f63a-48c5-a588-184a7b0b4691-840x630.jpg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Das letzte Foto machten wir auf der Br\u00fccke \u00fcber die Autobahn A2. Am Gesichtsausdruck der Organisatorin des Ausflugs, Mirka Buchwald, ist deutlich zu erkennen, dass sie zufrieden war<\/p>\n<blockquote><p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unsere sonnt\u00e4gliche Wanderung stand ganz im Zeichen des 15\u2011j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Gr\u00fcndung von Marj\u00e1nka. Symbolisch w\u00e4hlten wir daher eine 15\u202fkm lange Route entlang des markierten Stadtwanderweges Nr.\u202f7 rund um Wien. Die Strecke stellte f\u00fcr niemanden ein Problem dar \u2013 weder f\u00fcr die Erwachsenen noch f\u00fcr die Kinder. Die j\u00fcngste Teilnehmerin, Sofinka, ist gerade einmal f\u00fcnf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"class_list":["post-32179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuality-sk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32179"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32234,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32179\/revisions\/32234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}