{"id":29016,"date":"2025-11-10T13:04:55","date_gmt":"2025-11-10T12:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marjanka.at\/?p=29016"},"modified":"2025-11-26T12:53:04","modified_gmt":"2025-11-26T11:53:04","slug":"slavny-umelec-medzi-nami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/aktuality-sk\/slavny-umelec-medzi-nami\/","title":{"rendered":"Sl\u00e1vny umelec medzi nami"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<p><strong>Spolok Marj\u00e1nka je jednou z najmlad\u0161\u00edch skup\u00edn expatov, napriek tomu r\u00fdchlo rastie a z\u00edskava na v\u00fdzname. S\u00f3lista Viedenskej \u0161t\u00e1tnej opery Peter Kellner je skvel\u00fdm pr\u00edkladom toho, ako sa svetozn\u00e1my umelec m\u00f4\u017ee sta\u0165 prirodzenou s\u00fa\u010das\u0165ou n\u00e1\u0161ho \u017eivota expatov. M\u00f4\u017eete ho stretn\u00fa\u0165 v komunite s cimbalom v ruke, na slovenskom Volksfeste, ako sk\u00e1\u010de v pretekoch v vrecoch na De\u0148 det\u00ed alebo ako sa priate\u013esky rozpr\u00e1va na chodbe. \u010casto ani netu\u0161\u00edte, \u017ee je takou d\u00f4le\u017eitou osobnos\u0165ou, a predsa je tu s nami. Svojou pr\u00edtomnos\u0165ou a \u013eudskos\u0165ou obohacuje na\u0161u men\u0161inu.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"auto\">Peter Kellner je jednou z ved\u00facich osobnost\u00ed rak\u00faskej opery. Jeho jedine\u010dn\u00fd hlas mo\u017eno pravidelne po\u010du\u0165 na najv\u00fdznamnej\u0161\u00edch sc\u00e9nach v Eur\u00f3pe a Amerike \u2013 od jeho trval\u00e9ho anga\u017em\u00e1nu vo Viedenskej \u0161t\u00e1tnej opere a\u017e po hos\u0165ovania v Berl\u00edne, Terste, Seville, Metropolitnej opere v New Yorku a v s\u00fa\u010dasnosti v Kr\u00e1\u013eovskej opere v Lond\u00fdne. Ned\u00e1vno sa objavil vo Viedenskej \u0161t\u00e1tnej opere v \u00falohe Kecala v Smetanovej Predanej neveste, kde sa k nemu pridala aj jeho man\u017eelka Sl\u00e1vka Z\u00e1me\u010dn\u00edkov\u00e1. Rodina a kult\u00farne korene s\u00fa pre Petra ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9. Napriek svojmu nabit\u00e9mu programu si n\u00e1jde \u010das, aby odovzdal trad\u00edcie svojim de\u0165om. Jeho syn Artur hr\u00e1 na husle v detskom cimbalovom s\u00fabore Marj\u00e1nka a tancuje v skupine mlad\u0161\u00edch \u017eiakov, zatia\u013e \u010do jeho dc\u00e9ra Dianka nav\u0161tevuje pr\u00edpravn\u00fd kurz pre \u013eudov\u00fd s\u00fabor. Spolo\u010dne tr\u00e1via \u010das v\u00fdletmi na vidiek, turistick\u00fdmi t\u00farami, ryb\u00e1r\u010den\u00edm a pl\u00e1van\u00edm, ale hudba zost\u00e1va ich najv\u00e4\u010d\u0161ou v\u00e1\u0161\u0148ou. Sp\u00fdtali sme sa Petra, \u010do pre neho znamen\u00e1 by\u0165 s\u00fa\u010das\u0165ou men\u0161iny a ak\u00fa \u00falohu m\u00f4\u017ee zohr\u00e1va\u0165 v oblasti kult\u00fary.<\/p>\n<p><strong>Napriek tomu, \u017ee vystupujete na najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch opern\u00fdch sc\u00e9nach sveta, zost\u00e1vate pevne sp\u00e4t\u00e1 so svojimi kore\u0148mi. \u010co pre v\u00e1s znamen\u00e1 by\u0165 s\u00fa\u010das\u0165ou zdru\u017eenia Marj\u00e1nka a \u010desko-slovenskej men\u0161iny v Rak\u00fasku?<\/strong><br \/>\n<em>Pre m\u0148a je to hlavne pocit domova. V Marj\u00e1nke sa c\u00edtim medzi svojimi, je tu pocit pohodlia a priate\u013estva. Je skvel\u00e9, \u017ee aj tu v Rak\u00fasku m\u00f4\u017eeme spolo\u010dne udr\u017eiava\u0165 korene na\u0161ej vlasti a odovzd\u00e1va\u0165 ich na\u0161im de\u0165om \u2013 a z\u00e1rove\u0148 si to u\u017e\u00edva\u0165.<\/em><\/p>\n<p><strong>Ako vn\u00edmate \u00falohu umelcov pri podpore kult\u00farnej identity men\u0161\u00edn?\u00a0<\/strong><br \/>\n<em>Mysl\u00edm si, \u017ee ka\u017ed\u00fd z n\u00e1s m\u00f4\u017ee prispie\u0165 \u2013 \u010di u\u017e spevom, hudbou alebo jednoducho t\u00fdm, \u017ee sa zapoj\u00ed. Ke\u010f vystupujem v zahrani\u010d\u00ed, v\u017edy rada pripom\u00ednam \u013eu\u010fom, odkia\u013e poch\u00e1dzam. Je to pre m\u0148a d\u00f4le\u017eit\u00e9, preto\u017ee kult\u00fara men\u0161\u00edn sa zachov\u00e1va pr\u00e1ve v\u010faka tomu, \u017ee ju \u013eudia \u017eij\u00fa a zdie\u013eaj\u00fa. Umelci maj\u00fa pr\u00edle\u017eitos\u0165 uk\u00e1za\u0165 svetu, \u017ee na\u0161e trad\u00edcie a jazyk s\u00fa \u017eiv\u00e9, a z\u00e1rove\u0148 in\u0161pirova\u0165 mlad\u00fdch \u013eud\u00ed, aby na ne boli hrd\u00ed a pokra\u010dovali v nich.<\/em><\/p>\n<p><strong>V\u00e1\u0161 pracovn\u00fd program je ve\u013emi n\u00e1ro\u010dn\u00fd, napriek tomu si n\u00e1jdete \u010das na podporu \u010dinnost\u00ed zdru\u017eenia Marj\u00e1nka. \u010co v\u00e1s motivuje?<\/strong><br \/>\n<em>\u00daprimne, je to rados\u0165. Ke\u010f vid\u00edm deti hra\u0165 sa a spieva\u0165 alebo sa stret\u00e1vam s priate\u013emi a m\u00f4\u017eem hovori\u0165 svoj\u00edm rodn\u00fdm jazykom, v\u017edy mi to dod\u00e1va energiu. Pre moju rodinu je to rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e9 ako pre m\u0148a, preto\u017ee pr\u00e1ve prostredn\u00edctvom t\u00fdchto stretnut\u00ed zachov\u00e1vame svoje korene a c\u00edtime sa ako doma.<\/em><\/p>\n<p dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29009\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/2.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/2.jpg 2000w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/2-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/2-840x630.jpg 840w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>De\u0148 det\u00ed v j\u00fani 2023 vo viedenskom Prateri<\/p>\n<p dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29011\" src=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/3-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/3-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.marjanka.at\/media\/2025\/11\/3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>Peter Kellner so synom Arturom a \u010fal\u0161ia \u010dlenka zdru\u017eenia M\u00ed\u0161a Albadri s dc\u00e9rou Mirabellou pri registr\u00e1cii do \u013eudov\u00e9ho s\u00faboru, september 2025<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spolok Marj\u00e1nka je jednou z najmlad\u0161\u00edch skup\u00edn expatov, napriek tomu r\u00fdchlo rastie a z\u00edskava na v\u00fdzname. S\u00f3lista Viedenskej \u0161t\u00e1tnej opery Peter Kellner je skvel\u00fdm pr\u00edkladom toho, ako sa svetozn\u00e1my umelec m\u00f4\u017ee sta\u0165 prirodzenou s\u00fa\u010das\u0165ou n\u00e1\u0161ho \u017eivota expatov. M\u00f4\u017eete ho stretn\u00fa\u0165 v komunite s cimbalom v ruke, na slovenskom Volksfeste, ako sk\u00e1\u010de v pretekoch v vrecoch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"class_list":["post-29016","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuality-sk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29016"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29042,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29016\/revisions\/29042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}