{"id":27356,"date":"2025-06-05T12:34:45","date_gmt":"2025-06-05T10:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marjanka.at\/aktuality-sk\/ein-abend-fuer-den-kopf-und-fuer-die-seele-beobachtet-von-anja-krystyn\/"},"modified":"2025-07-28T12:40:01","modified_gmt":"2025-07-28T10:40:01","slug":"ocami-anje-krystyn-vecer-ktory-obohatil-nasu-mysel-i-dusu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/aktuality-sk\/ocami-anje-krystyn-vecer-ktory-obohatil-nasu-mysel-i-dusu\/","title":{"rendered":"O\u010dami Anje Krystyn: Ve\u010der, ktor\u00fd obohatil na\u0161u myse\u013e i du\u0161u"},"content":{"rendered":"

Mal to by\u0165 len pr\u00edjemn\u00fd ve\u010der. Rozhodne som ne\u010dakala, \u017ee sa dotkne tak vo ve\u013ekej miere mojej rodinnej hist\u00f3rie a tie\u017e m\u00f4jho srdca. V posluch\u00e1rni In\u0161tit\u00fatu slavistiky som si sadla do prv\u00e9ho radu, aby som pri \u010d\u00edtan\u00ed z knihy M\u00e1rie Safratovej-Kozakovej \u201eSnadn\u00fd \u017eivot<\/a>?\u201c dobre rozumela. Predov\u0161etk\u00fdm som v\u0161ak chcela vide\u0165, ako hr\u00e1 a spieva s\u00fabor Marj\u00e1nka vo svojich kr\u00e1snych krojoch.<\/strong><\/p>\n

U\u017e prv\u00e1 piese\u0148 bola pohladen\u00edm pre moju du\u0161u. Ke\u010f potom autorka \u010d\u00edtala o \u00fateku svojej rodiny z komunistick\u00e9ho \u010ceskoslovenska, vr\u00e1tili sa mi spomienky na detstvo. Strach na hraniciach, \u00fa\u013eava, ke\u010f n\u00e1s coln\u00edci nechali prejs\u0165, neistota na za\u010diatku nov\u00e9ho \u017eivota v slobode. St\u00e1lo n\u00e1s to ve\u013emi ve\u013ea s\u00edl vybudova\u0165 si nov\u00fa existenciu v emigr\u00e1cii\u2026<\/p>\n

Z na\u0161ej starej vlasti nezostalo ni\u010d, len hudba. Piesne Marj\u00e1nky mi pripom\u00ednali atmosf\u00e9ru v na\u0161ej rodine v tom \u010dase. Museli sme bojova\u0165, ale v\u017edy sme vedeli, \u017ee sa n\u00e1m to podar\u00ed. Aj ke\u010f sme hovorili in\u00fdm jazykom, piesne domova n\u00e1m prin\u00e1\u0161ali rados\u0165 a bezpe\u010die. Marj\u00e1nka pre m\u0148a steles\u0148uje postoj, \u017ee sa oplat\u00ed robi\u0165 veci spr\u00e1vne. Skupina je ve\u013emi dobre organizovan\u00e1 a v\u00fdborn\u00e1 hra hudobn\u00edkov dodala kr\u00e1snym mel\u00f3di\u00e1m na jedine\u010dnosti. Dokonca aj deti, ktor\u00e9 museli predt\u00fdm ve\u013ea cvi\u010di\u0165, sa s nad\u0161en\u00edm zapojili do hrania a spevu. Bolo na nich vidie\u0165, \u017ee sa im p\u00e1\u010di vystupova\u0165.<\/p>\n

Na z\u00e1ver sme si v\u0161etci zaspievali piese\u0148 \u201eTancuj, tancuj, vykr\u00facaj" a ja by som si pri nej\u00a0 taktie\u017e najrad\u0161ej zatancovala. Bolo to u\u017e d\u00e1vno, \u010do som ju spievala naposledy, ale st\u00e1le som vedela v\u0161etky tri slohy naspam\u00e4\u0165. Na \u010desk\u00fdch letn\u00fdch t\u00e1boroch v Ju\u017enom Tirolsku sme ju \u010dasto spievali pri t\u00e1borovom ohni.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tento ve\u010der bol pre m\u0148a pln\u00fd kr\u00e1snych, ale aj smutn\u00fdch pocitov. Nebola som sama. Tento v\u00fdraz som pozorovala na tv\u00e1rach niektor\u00fdch \u010fal\u0161\u00edch div\u00e1kov, ktor\u00ed na konci ve\u010dera nad\u0161ene tlieskali spolu so zvy\u0161kom publika.<\/p>\n

O autorke<\/h5>\n

Lek\u00e1rka, spisovate\u013eka a moder\u00e1torka Anja Krystyn sa narodila v Ostrave. Od svojich siedmich rokov \u017eije v Rak\u00fasku. Jej pr\u00e1ca v m\u00e9di\u00e1ch a divadle ju zaviedla do Bologne, New Yorku a Berl\u00edna. Okrem spisovate\u013eskej kari\u00e9ry sa venuje boju proti skler\u00f3ze multiplex, ktorou trp\u00ed od \u0161tudentsk\u00fdch \u010dias. Medzi jej najzn\u00e1mej\u0161ie knihy patria \u201eDie Beine der Spitzent\u00e4nzerin\u201c a \u201eDie rollende Venus\u201c. Viac inform\u00e1ci\u00ed o autorke n\u00e1jdete na webovej str\u00e1nke\u00a0www.anjakrystyn.eu<\/a>.<\/p>\n

\"\"Fotografia: Harald Lachner<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mal to by\u0165 len pr\u00edjemn\u00fd ve\u010der. Rozhodne som ne\u010dakala, \u017ee sa dotkne tak vo ve\u013ekej miere mojej rodinnej hist\u00f3rie a tie\u017e m\u00f4jho srdca. V posluch\u00e1rni In\u0161tit\u00fatu slavistiky som si sadla do prv\u00e9ho radu, aby som pri \u010d\u00edtan\u00ed z knihy M\u00e1rie Safratovej-Kozakovej \u201eSnadn\u00fd \u017eivot?\u201c dobre rozumela. Predov\u0161etk\u00fdm som v\u0161ak chcela vide\u0165, ako hr\u00e1 a spieva s\u00fabor […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"class_list":["post-27356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuality-sk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27356"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27365,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27356\/revisions\/27365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}