{"id":31835,"date":"2026-03-30T15:02:57","date_gmt":"2026-03-30T13:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marjanka.at\/?p=31835"},"modified":"2026-04-07T12:50:24","modified_gmt":"2026-04-07T10:50:24","slug":"ve-schweizerhausu-se-tancilo-a-zpivalo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/aktuality-cs\/ve-schweizerhausu-se-tancilo-a-zpivalo\/","title":{"rendered":"Ve Schweizerhausu se tan\u010dilo a zp\u00edvalo"},"content":{"rendered":"

Ji\u017e v lo\u0148sk\u00e9m roce za\u010dal spolek Marj\u00e1nka po\u0159\u00e1dat neform\u00e1ln\u00ed pravideln\u00e1 setk\u00e1n\u00ed \u010desk\u00e9 a slovensk\u00e9 men\u0161iny v restauraci Schweizerhaus ve v\u00edde\u0148sk\u00e9m Pr\u00e1tru. Tato posezen\u00ed d\u00e1vaj\u00ed krajan\u016fm mo\u017enost popov\u00eddat si \u010desky \u010di slovensky, poznat nov\u00e9 lidi a setkat se i s majiteli restaurace, jejich\u017e p\u0159edci p\u0159i\u0161li do V\u00eddn\u011b pr\u00e1v\u011b z \u010desk\u00fdch zem\u00ed. A\u010dkoli se ji\u017e narodili ve V\u00eddni, jejich vztah k men\u0161in\u011b z\u016fst\u00e1v\u00e1 st\u00e1le velmi bl\u00edzk\u00fd a v\u0159el\u00fd.<\/strong><\/p>\n

Letos jsme se p\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti 15. v\u00fdro\u010d\u00ed zalo\u017een\u00ed Marj\u00e1nky rozhodli pojmout b\u0159eznov\u00fd \u0161tamti\u0161 v trochu slavnostn\u011bj\u0161\u00edm duchu \u2013 nejen jako p\u0159\u00e1telsk\u00e9 posezen\u00ed u dobr\u00e9ho j\u00eddla a pit\u00ed, ale tak\u00e9 jako ve\u010der pln\u00fd lidov\u00fdch p\u00edsni\u010dek v pod\u00e1n\u00ed \u017eiv\u00e9 kapely.<\/p>\n

My\u0161lenka se setkala s velk\u00fdm ohlasem a z\u00e1jem o rezervaci m\u00edst n\u00e1s mile p\u0159ekvapil. \u010clenky spolku Michaela Albadri a Lucia Nemtudov\u00e1, kter\u00e9 se ujaly organizace, za\u010daly s p\u0159\u00edpravami u\u017e n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f p\u0159edem. Stejn\u011b tak muzikanti a zp\u011bv\u00e1ci pod veden\u00edm prim\u00e1\u0161e Libora Meisla, \u010dlena profesion\u00e1ln\u00edho orchestru V\u00edde\u0148sk\u00fdch symfonik\u016f, v\u011bnovali mnoho voln\u00e9ho \u010dasu v\u00fdb\u011bru a secvi\u010den\u00ed reperto\u00e1ru.<\/p>\n

V podve\u010der 23. b\u0159ezna se restaurace Schweizerhaus za\u010dala plnit \u010desk\u00fdmi a slovensk\u00fdmi krajany, z nich\u017e mnoz\u00ed dorazili v kr\u00e1sn\u00fdch kroj\u00edch, kter\u00e9 rozz\u00e1\u0159ily s\u00e1l Gloriette. Celkem se se\u0161lo 120 host\u016f, co\u017e n\u00e1s opravdu pot\u011b\u0161ilo. V 18:30 v\u0161echny p\u0159iv\u00edtaly moder\u00e1torky \u2013 m\u00edstop\u0159edsedkyn\u011b spolku Monika Caudr a \u010dlenka spolku Michaela Jana L\u00f6ff. St\u0159\u00eddaly se ve sloven\u0161tin\u011b a n\u011bm\u010din\u011b a host\u016fm p\u0159ibl\u00ed\u017eily nejen \u010dinnost spolku a \u017eivot men\u0161iny, ale tak\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy lid\u00ed, kte\u0159\u00ed ji tvo\u0159\u00ed. Z\u00e1rove\u0148 p\u0159edstavily \u010dleny cimb\u00e1lov\u00e9 muziky, a tak\u00e9, jak se v pr\u016fb\u011bhu rok\u016f slo\u017een\u00ed kapely m\u011bnilo.<\/p>\n

Mezi hosty bylo p\u0159ibli\u017en\u011b 35 \u010dlen\u016f spolku Marj\u00e1nka, z\u00e1stupci men\u0161iny a v\u00edde\u0148sk\u00fdch spolk\u016f, majitel\u00e9 restaurace Karl a Lydia Kola\u0159\u00edkovi, b\u00fdval\u00e1 i sou\u010dasn\u00e1 \u0161\u00e9fredaktorka men\u0161inov\u00fdch novin Hana Herdov\u00e1 a Dagmar Toufarov\u00e1, redaktor \u010cesk\u00e9ho rozhlasu Jo\u017ea Kol\u00e1\u0159, man\u017eelka z\u00e1stupce velvyslance Petra Brunnerov\u00e1, vedouc\u00ed Etnologick\u00e9ho \u00fastavu AV \u010cR Zita Sko\u0159epov\u00e1, zakladatelky spolku Martina Canova a Kv\u011bta Apolin a mnoz\u00ed dal\u0161\u00ed. Velkou ct\u00ed pro n\u00e1s byla tak\u00e9 p\u0159\u00edtomnost kn\u011b\u017eny Veroniky Batthy\u00e1ny\u2011Strattmann, kter\u00e1 p\u0159ijala osobn\u00ed pozv\u00e1n\u00ed p\u0159edsedkyn\u011b spolku Martiny Canov\u00e9.<\/p>\n

Po cel\u00fd ve\u010der panovala radostn\u00e1 a srde\u010dn\u00e1 atmosf\u00e9ra. Jedlo se, pilo, zp\u00edvalo i tancovalo a\u017e do pozdn\u00edch no\u010dn\u00edch hodin. Ka\u017ed\u00fd si na\u0161el n\u011bco, co mu ud\u011blalo radost \u2013 obl\u00edbenou p\u00edsni\u010dku, kterou dlouho nesly\u0161el, setk\u00e1n\u00ed s p\u0159\u00e1teli, nov\u00e9 zn\u00e1mosti nebo jen p\u0159\u00edjemn\u00fd \u010das str\u00e1ven\u00fd v prost\u0159ed\u00ed \u0160tamti\u0161e u Kola\u0159\u00edka s \u017eivou muzikou.<\/p>\n

P\u0159in\u00e1\u0161\u00edme v\u00e1m n\u011bkolik ohlas\u016f \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f a v\u011b\u0159\u00edme, \u017ee se podobnou akci poda\u0159\u00ed v budoucnu znovu uskute\u010dnit.<\/p>\n

\n

"B\u00e1je\u010dn\u00e1 atmosf\u00e9ra, skv\u011bl\u00e9 j\u00eddlo i pivko, lidovky zp\u00edvan\u00e9 z plna hrdla – byl to p\u0159ekr\u00e1sn\u00fd ve\u010der. Moc d\u011bkuji."<\/strong>
\n~Veronika Hagenhofer, \u00fa\u010dastnice akce, \u010dlenka spolku Lum\u00edr~<\/p>\n

\u2666 \u2666 \u2666
\n<\/strong><\/p>\n

"D\u011bkujeme za perfektn\u00ed organizaci, v\u00fdbornou muziku, skv\u011blou choreografii a \u00fa\u017easnou moder\u00e1torku. A\u0165 v\u00e1m to d\u00e1l takhle kvete!"<\/strong>
\n~\u0160t\u011bp\u00e1nka Hochmanov\u00e1~<\/p>\n

\u2666 \u2666 \u2666
\n<\/strong><\/p>\n

"Jubileum 15 let Marj\u00e1nky by se v\u016fbec nemohlo uskute\u010dnit neb\u00fdt Martiny Canov\u00e9. Jako v\u017edy bylo v\u0161e perfektn\u011b zorganizovan\u00e9 \u2013 dokonce i texty hran\u00fdch p\u00edsn\u00ed u\u017e le\u017eely p\u0159ipraven\u00e9 na stole. A Martina byla v\u0161ude: usm\u011bvav\u00e1, z\u00e1\u0159\u00edc\u00ed, zp\u00edvaj\u00edc\u00ed, tan\u010d\u00edc\u00ed\u2026 Klobouk dol\u016f."<\/strong>
\n~Maria Safrata-Koz\u00e1kov\u00e1, \u00fa\u010dastnice akce~<\/p>\n

\u2666 \u2666 \u2666
\n<\/strong><\/p>\n

"Stretnutie u Kola\u0159\u00edkov v Schweizerhause malo tentokr\u00e1t pre m\u0148a e\u0161te v\u00fdnimo\u010dnej\u0161iu atmosf\u00e9ru, ke\u010f\u017ee som ho po prv\u00fdkr\u00e1t za\u017eila ako \u010dlenka Marj\u00e1nky. O to viac som si u\u017eila ka\u017ed\u00fd moment \u2013 hudbu, tanec aj spolo\u010dn\u00e9 chv\u00edle s ostatn\u00fdmi. \u010eakujem za kr\u00e1sny ve\u010der pln\u00fd energie, radosti a in\u0161pir\u00e1cie. Marj\u00e1nke prajem, aby si tento \u00fa\u017easn\u00fd duch udr\u017eiavala aj na\u010falej."<\/strong>
\n~Renata Bobek, \u010dlenka spolku Marj\u00e1nka~<\/p>\n

\u2666 \u2666 \u2666
\n<\/strong><\/p>\n

"V\u00edm, \u017ee za takovou akc\u00ed stoj\u00ed opravdu spousta pr\u00e1ce. R\u00e1d bych pod\u011bkoval v\u0161em, kte\u0159\u00ed se na n\u00ed pod\u00edleli. Ud\u011blali jste mi obrovskou radost \u2013 ve\u010der byl n\u00e1dhern\u00fd. V\u0161ichni lid\u00e9 byli laskav\u00ed a p\u0159\u00e1tel\u0161t\u00ed a u\u017eil jsem si hudbu, zp\u00edv\u00e1n\u00ed i tanec. Atmosf\u00e9ra byla v\u00fdjime\u010dn\u00e1 a velmi p\u0159\u00edjemn\u00e1."<\/strong>
\n~Werner Raab, \u010dlen spolku Marj\u00e1nka~<\/p>\n

\u2666 \u2666 \u2666
\n<\/strong><\/p>\n

"Setk\u00e1n\u00ed u Kola\u0159\u00edk\u016f ve Schweizerhausu bylo jako v\u017edy fam\u00f3zn\u00ed. D\u011bkuji organiz\u00e1tor\u016fm za b\u00e1je\u010dn\u00fd n\u00e1pad, kuchyni za bezkonkuren\u010dn\u00ed koleno a cel\u00e9 Marj\u00e1nce hodn\u011b tv\u016fr\u010d\u00edch n\u00e1pad\u016f a energie vst\u0159\u00edc dal\u0161\u00ed patn\u00e1ctiletce."<\/strong>
\n~Jo\u017ea Kol\u00e1\u0159, \u00fa\u010dastn\u00edk akce, moder\u00e1tor \u010cesk\u00e9ho rozhlasu Vyso\u010dina~
\n<\/strong><\/p>\n

\u2666 \u2666 \u2666<\/strong><\/p>\n

"Byl to \u00fa\u017easn\u00fd a velmi vyda\u0159en\u00fd ve\u010der. U\u017e se t\u011b\u0161\u00edme na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed. Velk\u00e9 d\u00edky v\u0161em."<\/strong>
\n~Monika Caudr, m\u00edstop\u0159edsedkyn\u011b spolku Marj\u00e1nka~<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"Sympatick\u00e9 organiz\u00e1torky Michaela Albadri a Lucia Nemtudov\u00e1 p\u0159i v\u00edt\u00e1n\u00ed host\u016f<\/p>\n

\"\"S\u00e1l byl vyzdoben bal\u00f3nky v barv\u00e1ch trikol\u00f3ry. N\u00e1pad vze\u0161el od majitelky restaurace Lydie Kola\u0159\u00edkov\u00e9, kter\u00e1 bal\u00f3nky nejen sponzorovala, ale tak\u00e9 je spolku v\u011bnovala<\/p>\n

\"\"Zah\u00e1jen\u00ed ve\u010dera<\/p>\n

\"\"S\u00e9rie lidov\u00fdch p\u00edsn\u00ed si muzikanti a zp\u011bv\u00e1ci zpest\u0159ili tak\u00e9 \u010desk\u00fdmi evergreeny jako jsou Pram\u00ednek vlas\u016f \u010di \u017divot je jen n\u00e1hoda<\/p>\n

\"\"K muzikant\u016fm se p\u0159idal i dev\u00edtilet\u00fd Erik Gratzer, syn cimbalistky Lenky Gratzer<\/p>\n

\"\"Vz\u00e1cn\u00fd host ve\u010dera, kn\u011b\u017ena Veronika Batthy\u00e1ny-Strattmann, s majiteli restaurace Lydi\u00ed a Karlem Kola\u0159\u00edkov\u00fdmi<\/p>\n

\"\"Pro sourozence Kola\u0159\u00edkovy p\u0159ichystala \u010dlenka spolku Michaela Albadri vlastnoru\u010dn\u011b vyroben\u00e1 pern\u00edkov\u00e1 srdce<\/p>\n

\"\"Slovensk\u00e9 kari\u010dky zvedly ze \u017eidle nejednu \u017eenu<\/p>\n

\"\"I Lydii Kola\u0159\u00edkovou vyt\u00e1\u010deli \u0161ohajov\u00e9 v kole<\/p>\n

\"\"\u010clenov\u00e9 spolku Renata Bobek a Werner Raab p\u0159i tanci<\/p>\n

\"\"Pohled do s\u00e1lu<\/p>\n

\"\"Zakladatelky Marj\u00e1nky Martina Canova a Kv\u011bta Apolin v dru\u017en\u00e9m rozhovoru<\/p>\n

\"\"Veronika Batthy\u00e1ny-Strattmann a Michaela Jana L\u00f6ff holdovaly \u010dern\u00e9mu pivu<\/p>\n

\"\"Atmosf\u00e9ra ve\u010dera<\/p>\n

\"\"Kdo neznal texty p\u00edsni\u010dek, mohl jednodu\u0161e nakouknout do p\u0159ipraven\u00e9ho zp\u011bvn\u00edku<\/p>\n

\"\"Spole\u010dn\u00e1 radost p\u0159i zp\u011bvu<\/p>\n

\"\"Hudba, tanec i rozhovory \u2014 v\u0161echno se kr\u00e1sn\u011b propojilo<\/p>\n

\"\"Muzikanti, kte\u0159\u00ed vytvo\u0159ili skv\u011blou atmosf\u00e9ru ve\u010dera<\/p>\n

\"\"Spole\u010dn\u00e1 fotografie na z\u00e1v\u011br<\/p>\n

Mnoho dal\u0161\u00edch fotografi\u00ed od na\u0161eho fotografa Marcela Plavce najdete pod t\u00edmto odkazem: https:\/\/www.rajce.idnes.cz\/marja…\/album\/stamtis-23-03-2026<\/a><\/span><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ji\u017e v lo\u0148sk\u00e9m roce za\u010dal spolek Marj\u00e1nka po\u0159\u00e1dat neform\u00e1ln\u00ed pravideln\u00e1 setk\u00e1n\u00ed \u010desk\u00e9 a slovensk\u00e9 men\u0161iny v restauraci Schweizerhaus ve v\u00edde\u0148sk\u00e9m Pr\u00e1tru. Tato posezen\u00ed d\u00e1vaj\u00ed krajan\u016fm mo\u017enost popov\u00eddat si \u010desky \u010di slovensky, poznat nov\u00e9 lidi a setkat se i s majiteli restaurace, jejich\u017e p\u0159edci p\u0159i\u0161li do V\u00eddn\u011b pr\u00e1v\u011b z \u010desk\u00fdch zem\u00ed. A\u010dkoli se ji\u017e narodili ve […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"class_list":["post-31835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuality-cs"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31835"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32038,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31835\/revisions\/32038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marjanka.at\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}